El personal de la Casa Blanca ha corregido las declaraciones públicas del presidente de Estados Unidos casi 150 veces en lo que va de año, dice el Daily Caller.
El presidente estadounidense Joe Biden ha cometido tantos errores en sus declaraciones públicas sólo este año que sus asesores se han visto obligados a corregirlo al menos 148 veces, según ha demostrado un análisis de las transcripciones de la Casa Blanca.
La revisión, realizada por el sitio web de noticias conservador Daily Caller y publicada el lunes, encontró que Biden ha promediado más de un error (1,3) por día en 2024. El análisis abarcó 118 declaraciones, discursos y encuentros de prensa para los cuales se utilizaron transcripciones de la Casa Blanca. emitido y posteriormente corregido por el personal.
Las revisiones han variado desde corregir los errores fácticos de Biden hasta agregar palabras que debería haber incluido y cambiar por completo el significado de sus comentarios, dijo el Daily Caller.
Por ejemplo, cuando Biden dijo que “todos los estadounidenses” votaron en contra de su Plan de Rescate Estadounidense, debería haber dicho “todos los republicanos”. En otro caso, dijo que se debe “defender” una amenaza a la democracia, cuando la palabra correcta era “derrotar”. En la transcripción de un solo discurso, el discurso sobre el Estado de la Unión de Biden el mes pasado, se anotaron 13 correcciones.
Los errores fácticos incluyeron afirmaciones de que 720 millones de estadounidenses (más del doble de la población del país) recibieron la vacuna Covid-19. Y cuando Biden se refirió a una mujer de Georgia que fue asesinada por un migrante ilegal, en medio de la presión de los republicanos para que “dijera su nombre”, la llamó “Lincoln” en lugar de su nombre correcto, Laken. También se refirió a las personas mayores con “discapacidades” como personas mayores con “diabetes”.
The Daily Caller dijo que no contó muchas correcciones que no alteraron el significado de los comentarios de Biden, como agregar una ‘s’ al final de un sustantivo o agregar una palabra que fuera necesaria para mayor claridad. Tampoco incluyó alteraciones que no estuvieran claramente marcadas en las transcripciones ni errores que aparentemente estuvieran encubiertos.
Por ejemplo, mientras pronunciaba un discurso la semana pasada en una conferencia en Washington, Biden aparentemente leyó en voz alta una instrucción del teleprompter. “Imagínese lo que podríamos hacer a continuación”, dijo, instando a los votantes a reelegirlo en noviembre. “Cuatro años más, pausa”. La transcripción original de la Casa Blanca no incluía la palabra “pausa”, dijo el Daily Caller. Posteriormente se actualizó para incluir el error.
Los frecuentes tropiezos mentales de Biden han planteado dudas sobre su aptitud para el cargo mientras busca un segundo mandato de cuatro años.
Ya es el presidente de mayor edad en la historia de Estados Unidos, con 81 años, y tendría 86 al final de un segundo mandato. Una encuesta del New York Times publicada el mes pasado mostró que el 72% de los votantes estadounidenses, incluida más de la mitad de los demócratas, coincidieron en que Biden es demasiado mayor para ser un presidente eficaz.